| Left unit | Sense | Right unit | Relation type | Relation name | Document | Tagger | Area | Notes |
Todos somos vascos. Hay un sentimiento o una característica que une tanto a abertzales como centralistas. | --> | Hay que llegar a un acuerdo amplio entre todos.
Es fundamental la unión de todos los vascos para conseguir la paz.
| circumstance | N-S | FIL1018-2-86-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gaur egungo gizartea pasibo dago. | --> | Nire ustez aktiboago bihurtzea da helburu nagusia.
| circumstance | N-S | FIL102-1-7-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Instituzio eta politikari guztien elkarrizketa. | <-- | Plataformak daude politikari desberdinak batu eta haiekin akordioetara heltzen direnak.
| circumstance | N-S | FIL102-1-7-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
esperientzia dagoenez | --> | analisi bat egin eta jarraitu,
| circumstance | N-S | FIL106-1-8-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gaur bertan hemen orain egiten ari garen hausnarketa | --> | alderdi politikoen iniziatiba izan beharrean, herritarrena izan behar du.
| circumstance | N-S | FIL108-1-8-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gauzak analizatzerakoan | --> | beti besteari exijitzen dizkiogun gauzak, denok egin behar genukeena da bestearen azalean geure burua jartzea;
| circumstance | N-S | FIL115-1-8-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Komunikabideen trataera desegoki eta kaltegarriak salatu, eta dagokionak zuzendu. | <-- | eta ahal den neurrian,
| circumstance | N-S | FIL116-1-8-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Aurreko suetenaren porrotak utzitako sentsazio garratza | --> | aukera bat bezala aprobetxatu daiteke.
| circumstance | N-S | FIL1262-34-31-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Se ha demostrado que se pueden hacer cambios | <-- | en los diferentes estatus jurídicos que existen en España, cambios que se han realizado además con diferentes mayorías políticas plurales.
| circumstance | N-S | FIL1264-34-31-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
ETA demuestra que desea persistir en el uso de la violencia, un reducido grupo de nuestra sociedad que ha optado voluntariamente por el uso de la violencia para imponerse al resto.
La violencia de ETA es una dificultad para hacer política con normalidad, especialmente para las opciones no nacionalistas, por recibir un mayor grado de amenaza. | --> | Presentar propuestas partidistas defendiendo que las mismas nos acercan a la Paz, como negarnos a hablar de determinadas cuestiones políticas por ser coincidentes o cercanas a las de ETA, es darle legitimidad a la violencia de ETA.
| circumstance | N-S | FIL1264-34-31-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cuando hablamos de oportunidades para lograr la Paz | --> | debemos hacerlo asumiendo una separación entre el problema de la violencia que sufrimos y los conflictos políticos que tengamos en nuestra sociedad.
| circumstance | N-S | FIL1264-34-31-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
behin eta berriz bidea jorratua dagoela esaten dutenean, | --> | bide erdian gaudela dirudi oraindik.
| circumstance | N-S | FIL1266-34-31-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Euskal Herrian dagoen partidu politiko aukera zabala, | --> | denek izan beharko luke zeresan.
| circumstance | N-S | FIL1266-34-31-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Siendo un estado democrático como es, | --> | creo que una manera para lograr la paz y la normalización política, es que todas las identidades e ideologías políticas puedan estar representadas en la sociedad y cuando se respeten todas las ideologías.
| circumstance | N-S | FIL1282-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Tras las elecciones, y una vez aclaradas las posiciones y opiniones de los ciudadanos, porque no olvidemos que seremos nosotros los que decidamos quienes queremos que nos representen, | --> | habría que, una vez que ya no hay lugar a las interpretaciones de sí debe estar este o aquél, establecer un calendario con las reuniones y asistentes y comenzar a debatir, como decía al principio desde la mesura y la apertura al diálogo.
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
En muchas ocasiones los políticos ofrecen una imagen de crispación y enfrentamiento entre ellos, | <-- | teniendo en cuenta que son los interlocutores válidos para iniciar cualquier proceso de diálogo, y dado que les respalda la legitimidad que les han otorgado los votos emitidos por los ciudadanos,
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
habría que, establecer un calendario con las reuniones y asistentes y comenzar a debatir, como decía al principio desde la mesura y la apertura al diálogo. | <-- | una vez que ya no hay lugar a las interpretaciones de sí debe estar este o aquél,
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Como oportunidades veo que ha calado entre muchos de los políticos y muchos de los ciudadanos que una, quizá la única, salida posible sea el sentarse alrededor de una mesa y tratar de llegar a acuerdos mínimos. | <-- | al conflicto que vivimos desde hace muchos años,
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Suele ocurrir durante la campaña electoral, | --> | que las posiciones y las opiniones de unos y otros se radicalizan, además de que el insulto y el menosprecio son el pan nuestro de cada día.
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Finalmente veo como una dificultad las elecciones generales del próximo mes de Marzo. | --> | Suele ocurrir durante la campaña electoral, que las posiciones y las opiniones de unos y otros se radicalizan, además de que el insulto y el menosprecio son el pan nuestro de cada día. Por tanto, ahora es un mal momento, porque muchos tratarán de sacar beneficio político a posibles conversaciones o diálogos, lo cual va en perjuicio de los resultados obtenibles.
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Es más, todos tendremos, como en cualquier otro diálogo o negociación de la vida, | --> | todos tendremos como decía, que ceder algo, todos tendremos que modificar algo nuestras posturas, evitando no desechar de antemano las opiniones de los demás, para antes o después, terminar esa negociación y desbloquear esa situación.
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Por tanto, en este, como en cualquier otro proceso de diálogo o negociación, | --> | todos habremos de mostrar un talante conciliador, mostrar apertura al diálogo y hemos de tratar de ver la situación desde los diferentes puntos de vista que intervienen, lo que se viene llamando mostrar cintura.
| circumstance | N-S | FIL1285-34-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Yo creo que siempre tiene que haber una oportunidad para lograr la paz. | <-- | Hemos dejado pasar en este legislatura del PSOE una gran oportunidad de poder lograrlo y además creo que la gente estaba muy ilusionada.
| circumstance | N-S | FIL1299-34-35-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La oportunidad es que ya llevamos años de dificultades y que es el momento de avanzar. | --> | En estos momentos que el Gobierno Central (valiente) sea Socialista parece una esperanza para el diálogo.
Creo que el pueblo en general ha reaccionado mejor. Los medios de comunicación se hallan en otras claves.
Es insuficiente para el Lehendakari rebajar la tensión y entrar a valorar los pros y los contras de la propuesta.
| circumstance | N-S | FIL1334-34-39-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
y sea más difícil convencerles | --> | de que es necesario un diálogo con los terroristas.
| circumstance | N-S | FIL1334-34-39-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
En una de las partes del conflicto, se van restando fuerzas en la defensa-creencia de esta idea. | <-- | que piensa que la lucha armada-violencia política es un instrumento válido,
| circumstance | N-S | FIL1351-34-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La certeza de que el movimiento ETA está infiltrado por los aparatos del Estado y se utiliza como instrumento de lucha entre vascos con el objetivo de anular cualquier tipo de contestación unitaria. | --> | La falta de reflexión que se da en ETA debido a la juventud y dificultades del propio movimiento que empuja a perpetuar lo existente.
| circumstance | N-S | FIL1351-34-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La nula integración de parte (gran parte) de la sociedad española en la idea que negociar es rendirse, | <-- | estando a la cabeza el PP.
| circumstance | N-S | FIL1351-34-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Negociación es la solución | <-- | es una frase que con altibajos va ganándose a la mayoría de este pueblo.
| circumstance | N-S | FIL1351-34-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cuando hay un atentado | --> | a las manifestaciones de protesta apenas acude gente (en Balmaseda entre el 0,5 y el 1%).
| circumstance | N-S | FIL1393-34-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Se percibe ya muy mayoritariamente que el ciclo de la violencia está acabado. | --> | La mas notable oportunidad: concluir este proceso de paz y normalización democrática por la propia iniciativa ciudadana y no a remolque de lo que ETA haga o deje de hacer. Se elude así la relación de dependencia de ETA.
| circumstance | N-S | FIL1415-34-45-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La violencia del sistema es la que machaca al ciudadano: llegar a fin de mes, sortear los sinfines como facturas de luz, agua, teléfono, a veces llegar a fin de mes y comenzar el nuevo mes parece una lotería. | --> | ¿Que oportunidades puede ver un ciudadano en estas circunstancias?
| circumstance | N-S | FIL1467-34-50-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Yo no creo que podamos hacer mucho, al menos los ciudadanos de a pie, las dificultades son estructurales y funcionan a nivel macro; el ciudadano es una mosca en un elefante. Parece que sobrevivir en llegar a fin de mes, es hoy más importante que pensar en niveles globales. | <-- | Estamos hoy más que nunca a la retaguardia, la paz a la baja es déjenme en paz y verán cómo soy mejor ciudadano.
| circumstance | N-S | FIL1467-34-50-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La falta de voluntad de ETA y creo que de toda la izquierda abertzale por dar un paso adelante. Así como del Gobierno Central que malogró las negociaciones durante la tregua anterior. En general, no veo voluntad de ceder ni un milímetro en sus posiciones en ninguna de las dos partes. | <-- | Me da la sensación de que existe un cierto miedo o vértigo tanto en el Gobierno como en ETA por solucionar la actual situación.
| circumstance | N-S | FIL1488-34-52-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La sociedad esta muy desanimada, solo se preocupa de sus hipotecas, vivienda, trabajo etc. | --> | están descontentos porque no se fían de los políticos, cada uno va a su bola.
| circumstance | N-S | FIL1512-34-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Animar a la sociedad a creer que todos juntos, podemos, si nos movemos podemos lograr que algo se mueva.
Hacer estos foros para ir educando a la sociedad, para que comprenda que no solo tiene poder en las votaciones.
Y apuesto por un acuerdo para la consulta promovida por el Gobierno Vasco. Creo que estos puntos son necesarios para lograr una solución a nuestra convivencia. | <-- | Hay cada vez más gente que quiere dialogar.
| circumstance | N-S | FIL1512-34-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Nos faltan puntos de encuentro como este, | --> | deberíamos tener mas a menudo.
| circumstance | N-S | FIL1512-34-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Los partidos constitucionalistas que no hacen diálogo. | <-- | que han aumentado tanto su poder,
| circumstance | N-S | FIL1512-34-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
En un Estado con democracia plena, como el descrito anteriormente, | --> | no tiene legitimidad el peso de la lucha armada ni ningún tipo de violencia con fines políticos.
| circumstance | N-S | FIL1530-34-55-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Todavía ven la mal llamada lucha armada (terrorismo) | --> | como vía de consecución de las verdades nacionales o sociales e incluso ven la lucha armada con un halo de romanticismo
| circumstance | N-S | FIL1539-34-56-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Por desgracia aún queda una fracción de ciudadanía | --> | que no acaba de dar el paso de rechazar estas acciones por su propia naturaleza.
| circumstance | N-S | FIL1539-34-56-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Galtzaileen eta garaileen parametroetan jarraitzen dute. | --> | Lehentasuna irabaztea da.
| circumstance | N-S | FIL1544-34-57-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gaur egungo egoeran aukerez hitz egitea | --> | oso zaila egiten da.
| circumstance | N-S | FIL1547-34-57-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bakearen aldeko apustu sutsua ez da ikusten. Bakeari beste interes asko gailentzen zaizkio. | <-- | Eta adostasun minimoa falta da ezer burutzeko.
| circumstance | N-S | FIL1566-34-59-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Euskaldun garan adinean edo sentitzen garan adinean, | --> | gure herriaren nortasuna gure egiten dugula.
| circumstance | N-S | FIL1574-34-60-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gaur egunean, Euskal Herri mailan behintzat, badago adostasun maila bat bizi dogun gatazkaren aurrean diagnosia egitean, eragile soziala, sindikal eta hainbat alderdi politikoren artean: | --> | gatazkaren oinarria politikoa da eta konponbidea ere politikoa (elkarrizketa bidezkoa) izango da.
| circumstance | N-S | FIL1638-34-66-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Vivimos una situación que favorece a los partidos políticos, el terrorismo les sirve como distracción del ciudadano-votante, nubla la visión de las mejoras y de la buena política que deberían hacer, | --> | así que una de las dificultades es la poca intención de los políticos por solucionarlo.
| circumstance | N-S | FIL1664-34-69-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Es algo que está ahí, | --> | todos nos quejamos pero no hay verdadera intención por cambiar las cosas.
| circumstance | N-S | FIL1664-34-69-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cada vez es más insostenible la situación, la gente está ya muy cansada | --> | y hay voluntad general por acabar aunque solo sea de boca y no con actos.
| circumstance | N-S | FIL1664-34-69-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Relativismos en aspectos cruciales que deberían ser inamovibles (derecho a la vida). Como consecuencia, la sociedad adquiere una postura de indiferencia y relajación moral.
Por otro lado, se absolutizan posturas que hacen que los procesos se enquisten. | --> | Todo está muy politizado y la paz es un derecho humano por encima de la política.
Medios de comunicación posicionados ideológicamente no amortiguan la situación.
Falta de credibilidad en la justicia.
Falta de implicación.
| circumstance | N-S | FIL1698-34-71-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Zenbat eta gehiago luzatu gatazka egoera, orduan eta zailagoa da irtenbide bilatzea, elkarren kontra dauden aldeak urrundu eta gero eta min eta sufrimendu gehiago dutelako. | <-- | Gure belaunaldiak, adibidez, beti ezagutu dugu gatazka egoera.
| circumstance | N-S | FIL1713-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
(boterean daudenen aldetik, | --> | zeren herritarrok uste dut badugula horretarako gogoa)
| circumstance | N-S | FIL1713-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Herritarrok egoera honi irtenbidea bilatzeko dugun gogo eta beharra aukera ona da lanean hasteko. | <-- | Borondatea egonez gero (boterean daudenen aldetik, zeren herritarrok uste dut badugula horretarako gogoa) zailtasunak beste aukera daudela uste dut. Zailtasunak dauden lekuan beti dago horiek gainditzeko aukera.
| circumstance | N-S | FIL1713-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bakea eraikitzeko alde bietako kalteak eta biktimak onartu eta errespetatzearen beharra dago. Alde batekoei monolitoak ipini eta barkamena eskatzea ondo dago, baina beste aldekoak ahaztuz gero nola lortu bi aldeak elkarrengana hurreratzea? | <-- | Zenbat eta gehiago luzatu gatazka egoera, orduan eta zailagoa da irtenbide bilatzea, elkarren kontra dauden aldeak urrundu eta gero eta min eta sufrimendu gehiago dutelako. Gure belaunaldiak, adibidez, beti ezagutu dugu gatazka egoera. Ez al gara egoera honetara ohituko?
| circumstance | N-S | FIL1713-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gardentasuna, egia eta kode etikoa eduki behar dute komunikabideak | <-- | notiziak transmititzean;
| circumstance | N-S | FIL1717-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Honelako ekintzak gertatzen diren bakoitzean | --> | espainiar gobernuak emandako erantzuna errepresaliak, atxiloketa injustuak, presoen urruntzea,
| circumstance | N-S | FIL1717-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
entzuten duzun irratia, ikusten duzun TBa edota irakurtzen duzun egunkariaren arabera, | --> | bakoitzak bere errealitatea erakusten du.
| circumstance | N-S | FIL1717-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La disposición de la ciudadanía a participar en la resolución de un conflicto muy antiguo | <-- | que los políticos no han sido capaces de resolver.
| circumstance | N-S | FIL1729-34-75-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Hay tres frentes: Gobierno de España, Gobierno Vasco y ETA y su entorno. | --> | Cada cual tira por su lado y si dos partes se pusieran de acuerdo se alejaran de los postulados de la otra.
| circumstance | N-S | FIL1745-34-76-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Aukera gutxi, aurretik aipatutakoagatik. | <-- | Ilusioa galdu dut.
| circumstance | N-S | FIL1751-34-77-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Se emplea contra los ciudadanos no gratos a los gobiernos para excluirlos, | <-- | cuando los principales terroristas son los gobiernos a través de sus políticas, ejércitos y leyes ilegítimas.
| circumstance | N-S | FIL183-1-13-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Reconocimiento de la existencia de un conflicto en nuestra sociedad y tener voluntad de solucionarlo. | --> | Propugnar una solución dialogada frente a una solución jurídico-policial que no hará sino diferir el conflicto a otra generación, sin haberlo cerrado.
| circumstance | N-S | FIL188-1-13-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
que no hará sino diferir el conflicto a otra generación, | <-- | sin haberlo cerrado.
| circumstance | N-S | FIL188-1-13-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Hay que sacar este tema del circo mediático | <-- | en el que se ha convertido.
| circumstance | N-S | FIL197-1-14-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bakerako bidean, abiapuntua ez da inoiz %100ean ziurra. | --> | Beti egongo da zalantza, ziurgabetasun puntu bat.
| circumstance | N-S | FIL205-1-14-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bakearen alde lan egiten duten talde guztiek, | --> | Espainiako Parlamentuan 2002ko ekainean onartu zen Alderdien-legea indargabetzea.
| circumstance | N-S | FIL246-1-19-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gehiengoaren printzipioa, soilik erabiltzea. | <-- | kontsentsua ezinezkoa denean edo oposizioa sistematikoa gertatzean
| circumstance | N-S | FIL246-1-19-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Yo dudo de la oportunidad | <-- | en el momento político que estamos.
| circumstance | N-S | FIL2467-567-39-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
El hecho de que esté limitada a solo 3 provincias vascas | --> | la deja muy coja y con falta de efectividad real.
| circumstance | N-S | FIL2480-567-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Teniendo en cuenta que en las consultas de menor calado no se ha tenido en cuenta el resultado por parte del partido principal impulsor de esta iniciativa, | --> | pues se quedaría en lo de siempre: nada.
| circumstance | N-S | FIL2480-567-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Creo que esta consulta peca de falta de fe en ella por parte de los promotores y se utiliza para marear la perdiz del problema real, utilizando el amago una y otra vez, y en estos momentos a mi entender está debilitada por los resultados electorales de sus sustentadores. | --> | Que sirva para la desviación del trabajo real en pro de la solución del conflicto.
El hecho de que esté limitada a solo 3 provincias vascas la deja muy coja y con falta de efectividad real.
Teniendo en cuenta que en las consultas de menor calado no se ha tenido en cuenta el resultado por parte del partido principal impulsor de esta iniciativa, pues se quedaría en lo de siempre: nada.
| circumstance | N-S | FIL2480-567-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
¿Qué pretende Ibarretxe? 1. Pacto político con el estado, que reconozca la identidad vasca asociada a un Estado Plurinacional y 2. Referéndum para que el pueblo vasco ratifique el pacto. Pero para la reforma del Estatuto de Autonomía y la convocatoria de un referéndum necesita el acuerdo previo de la mayoría de la Cámara Vasca y refrendada luego por las Cortes Españolas donde el PNV no cuenta con el apoyo mayoritario. | --> | La sociedad vasca está a favor de un autogobierno, cultura popular vasca, lengua y no debería ser un conflicto social que cada individuo se sintiese vasco, español o europeo.
| circumstance | N-S | FIL2517-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Actualmente según la Constitución aceptada y jurada por el Lehendakari | --> | no es posible.
| circumstance | N-S | FIL2517-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
y refrendada luego por las Cortes Españolas | <-- | donde el PNV no cuenta con el apoyo mayoritario.
| circumstance | N-S | FIL2517-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Creo que trasladar esta dificultad a la opinión ciudadana no soluciona el problema de ETA. | <-- | cuando es trabajo de los políticos nacionalistas el convencer a las Cámaras de las Cortes o trabajar para modificar la Constitución,
| circumstance | N-S | FIL2517-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La ciudadanía ha sido consultada en las urnas y lo será más veces en el futuro. Ahí están todas las respuestas del pueblo. Los políticos tienen que saber interpretar. | --> | La consulta no es el clamor del pueblo. El pueblo clama por el trabajo, la paz, los derechos humanos, el respeto a la opinión de los demás y sobre todo el derecho a la vida de todo el mundo, piense como piense y vote a quien vote.
| circumstance | N-S | FIL2524-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La consulta es ilegal | --> | ¿Por qué más enfrentamiento y crispación si lo que queremos es la paz?
| circumstance | N-S | FIL2524-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
El hartazgo de la ciudadanía es tan generalizado, | --> | que la abstención o el voto de castigo solo pueden crecer y por otra parte, las opiniones más enconadas y más radicales asentarse en el otro lado.
| circumstance | N-S | FIL2579-567-48-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Lo que es ratificado en votación por el pueblo, | --> | es difícil, casi imposible que sea modificado por los partidos políticos a priori.
| circumstance | N-S | FIL2609-567-51-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
que los que voten en la consulta | --> | no actúan de forma racional.
| circumstance | N-S | FIL2609-567-51-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
No ha tomado en cuenta el contexto social | <-- | en el que vivimos.
| circumstance | N-S | FIL2620-567-52-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
De cara al gobierno de la nación, bastantes dudas, sobretodo habiendo oído ayer a Zapatero. Según ellos no quieren veleidades | <-- | y eso en democracia, que dicen que todo es defendible sin violencia.
| circumstance | N-S | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Que vean la diferencia entre terrorismo y política. | <-- | los que quieren ver
| circumstance | N-S | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
De cara al gobierno de la nación, bastantes dudas, sobretodo habiendo oído ayer a Zapatero. | --> | Según ellos no quieren veleidades y eso en democracia, que dicen que todo es defendible sin violencia.
| circumstance | N-S | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
que si vemos el Estatuto aprobado | --> | no nos han concedido ni las van a conceder
| circumstance | N-S | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Creo que será una orientación clara y la pregunta también. | --> | Potenciará la fuerza de los partidos políticos y los foros al margen de ETA.
| circumstance | N-S | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Para el que ve cosas raras | --> | pues me imagino que los tendrán (riesgos) políticamente
| circumstance | N-S | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
y creo que será que la sociedad les diga algo distinto | <-- | de lo que ellos están proponiendo.
| circumstance | N-S | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Alderdiek nahi dute dena lotuta edukitzea | <-- | hurrengo pausoa eman baino lehen
| circumstance | N-S | FIL2635-567-53-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
aunque es una consulta firmada y avalada por el Gobierno Vasco en pleno, | --> | al llamarse Plan Ibarretxe le metan en la cárcel o le inhabiliten.
| circumstance | N-S | FIL2638-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La sociedad esta inmóvil. | --> | Confrontación política, en contra de la consulta.
| circumstance | N-S | FIL2638-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La sociedad esta indecisa ya que no conoce la pregunta. Debería ser una pregunta clara y concisa. | <-- | Partidos constitucionalistas llaman trasnochada a la consulta.
| circumstance | N-S | FIL2638-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gure artean politikari buruz eztabaidatzeko aukera eta ahalmena lortzeko | <-- | (orain ez duguna).
| circumstance | N-S | FIL2668-567-57-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
ez dela aurrera aterako jakinaren gainean, | --> | behar bezala adostu gabe galdeketa mahai gainean jartzea izango litzateke,
| circumstance | N-S | FIL2673-567-57-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Kontsultak egitearen arriskuetariko bat, ez jakitea oso ondo egoera politikoa zehazki nola dagoen izango litzateke. | <-- | pertsona asko politikarekin nazkatuta egotean,
| circumstance | N-S | FIL2683-567-59-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Ez lau urtean behin botoa eman | --> | eta alderdiek beraiek pentsatu hortik aurrera guztia libre dela.
| circumstance | N-S | FIL2684-567-59-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Dado que la sociedad ha mostrado su preocupación por el proceso, | --> | podrían surgir ganas en la sociedad de querer expresarse personalmente.
| circumstance | N-S | FIL2742-567-64-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Con respecto a la consulta no sabemos cuál va a ser el contenido de la misma, es decir, que se va a preguntar, cómo y a quién o para que. | <-- | que parece ser que se plantea de aquí a unos meses
| circumstance | N-S | FIL2749-567-65-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Epe luzea duten proiektuak | --> | kanpo faktoreengatik errez kutsatzen dira.
| circumstance | N-S | FIL2761-567-66-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Kontzientzia osoz erantzutea zaila da eta ez dakit pertsona guztiak horrelako hausnarketa eta ariketa egiteko prest gauden. | <-- | Ez daukat bat ere argi geure buruaz "bakean" gauden eta beraz, besteei bakea "eskaintzeko"prest gauden.
| circumstance | N-S | FIL2761-567-66-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Galdera gatazkari irtenbidea bilatzeari begira egin beharrean, itxura hutsean erori eta sufrimendua luzatzeko akatsean erortzea. Alde batzuk jokotik kanpo utzi nahiak, kondena antzuak beti alde bakarrari eskatzeak.
Bide antzu batean erortzeko arriskua.
Nik nahi dut baina justiziak eta legeak ez dit uzten?
Kontsulta egitearen alde printzipioz!
Herriaren benetako iritzia jasotzeko aukera. Horretarako galdera zehatza, zuzena izan behar da, trikimailu bakoa. | <-- | Intentsio larregi dagoz Euskal Herriak benetako bakerik lortu ez egiteko:ekonomikoak, guk lortu ezkero agian beste askoren pizgarri izango dan beldurra? Alde politikoaren eta judizialaren artean banaketarik egon ezik oso erraza da ekimenak saboteatzea, bestela begira azken gertakariei eta kartzelatzeei.
Eta egin ondoren zer? Egin arren onartuko da?
| circumstance | N-S | FIL2764-567-66-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La ciudadanía quiere Paz para crecer y desarrollarse personalmente y familiarmente. Es la aspiración de este pueblo. ETA esta quizás débil, así como el mundo más abertzale, puede ser momento optimo. | --> | ¿Más división? No se informa en detalle de las consecuencias, del día después, y la gente acrecienta dudas ¿su uso?
La sociedad está muy dividida entre vasco-parlantes y no vasco-parlantes (igualdad de oportunidades?).
Para que todas las posiciones sean válidas, debería haber acuerdo de ETA.
Cada partido tiene un enfoque y no todas coinciden ¿por que? Aceptación.
| circumstance | N-S | FIL2786-567-68-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cada partido tiene un enfoque y no todas coinciden ¿por que? | --> | Aceptación.
| circumstance | N-S | FIL2786-567-68-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Indarkeriaren bidegabekeria edozer lorpen lortzeko, | <-- | gehiengo batek onartzen dugunez.
| circumstance | N-S | FIL279-1-21-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Batzuen batzuk eduki dezatela ausardia ETAri eskatzeko edo exijitzeko, | <-- | Irlandan egin zuten bezala,
| circumstance | N-S | FIL279-1-21-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
zeren orain gauden egoeran | --> | haserrea eta gorrotoa besterik ez dute sortzen.
| circumstance | N-S | FIL279-1-21-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
quienes creemos en democracia en su sentido puro, | --> | nos parece de cajón que la gente sea consultada y escuchada y tenida en cuenta sobre todo.
| circumstance | N-S | FIL2824-56-71-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Alderdi politikoek nahi ez dituzten erantzunak jaso ditzakete | <-- | behin herritarrak galdetuta.
| circumstance | N-S | FIL2841-567-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Nork egiten duen kontsulta, | --> | muga izan daiteke.
| circumstance | N-S | FIL2873-56-77-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Entiendo que la ciudadanía debe de ser consultada | <-- | siempre y cuando crea conveniente.
| circumstance | N-S | FIL2888-567-79-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Kontsultak ez dira amaitu behar | <-- | "behin betikotzat" hartzen den erreferendum gisako batekin.
| circumstance | N-S | FIL3265-67-60-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
kontsultaren emaitzak zein eragin izan behar lukeen | <-- | erabakiak hartu behar dituzten horiengan.
| circumstance | N-S | FIL3265-67-60-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
El que los que tienen poder sobre los demás | --> | condenen o aprueben la consulta
| circumstance | N-S | FIL3341-67-67-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Buscar marcos para que los ilegales defiendan sus posturas | <-- | mientras sigan siendo ilegales.
| circumstance | N-S | FIL377-1-84-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
El conflicto está parado, parece una guerra de trincheras. | --> | Aclarar los partidos políticos cuales son sus propuestas y cual su marco, (que defienden). La ciudadanía no tiene claro conceptos como autodeterminación, soberanía, estatuto, Autonomías históricas, Estado Federal, Estado Confederado, Euskal Herria, Euskadi y que supone cada una de ellas.
A los ilegales: reconocimiento de la realidad de Euskadi, de Euskal Herria (no todos pensamos igual) y alto el fuego definitivo.
Buscar marcos para que los ilegales defiendan sus posturas mientras sigan siendo ilegales.
Buscar la colaboración internacional para el alto el fuego, para la negociación que tendrá que ser solo entre partidos.
Si ETA puede negociar, ¿por que no el Ejercito Español?
| circumstance | N-S | FIL377-1-84-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Ppk oraindik ez du frankismoa kondenatu | --> | eta hor dago.
| circumstance | N-S | FIL378-1-84-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Justifikatu gabe, | --> | gero atxilotu asko froga gabe kalean uzten dituzte.
| circumstance | N-S | FIL378-1-84-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gauzak arin eginda | --> | askotan txarto egiten dira,
| circumstance | N-S | FIL378-1-84-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Qué poder hacer para que ese 30% participe, | <-- | siendo un colectivo superior en porcentaje a cualquier partido político.
| circumstance | N-S | FIL379-1-84-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
pues en temas tan importantes como es la pacificación cada uno defiende su ideología | <-- | sin darse ni cuenta de que aquí hay un pueblo que gobernar y defender
| circumstance | N-S | FIL379-1-84-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
30 años de democracia no han servido para que ETA lo deje. | --> | Nuestra parte de responsabilidad: excusas o justificaciones a su existencia, ese si pero etc. es que ellos también, es que el alejamiento de presos, es que la ley de partidos, es que la consulta... pero resulta que nadie esta a favor cuando hablas individualmente.
| circumstance | N-S | FIL386-1-84-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
pero resulta que nadie esta a favor | <-- | cuando hablas individualmente.
| circumstance | N-S | FIL386-1-84-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bergara 1976ko uztailaren 21ean Foruen urteurrena. | --> | 1976ko espiritua berreskuratzea. Gizartea protagonista eta mugitu
| circumstance | N-S | FIL4-1-1-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Que el estado español reconozca y que no se puede obviar. | <-- | que en Euskadi, hay y habido una realidad y un sentir de nación
| circumstance | N-S | FIL400-1-85-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Quien nos dice que mañana | --> | no defiendan también el autogobierno.
| circumstance | N-S | FIL401-1-85-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Es difícil compartir o entablar una conversación entre diferentes partes | <-- | cuando falta(n) algún grupo de personas.
| circumstance | N-S | FIL401-1-85-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cuando hablamos | --> | tenemos que ser conscientes de que el otro es diferente y que no estamos para convencerle:
| circumstance | N-S | FIL401-1-85-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
ze hainbeste urte daramagu problema berdinarekin | --> | ba jendea kantsatuta dagoela.
| circumstance | N-S | FIL402-1-86-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
batzuetan ematen duelako | --> | egiten dan guztia botoak lortzeko egiten dala.
| circumstance | N-S | FIL402-1-86-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Sarritan alderdi bakoitzak bere interesak baino ez ditu kontutan hartzen. | --> | Besteen postura ere aintzat hartu.
| circumstance | N-S | FIL404-1-86-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
sin embargo también existan dudas | --> | hasta que punto el resultado de la consulta que plantea el Lehendakari puede aclarar o resolver algo.
| circumstance | N-S | FIL4079-8-31-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Ha habido varias personas que esperaban que las próximas elecciones generales les fueran clarificadoras, | --> | se demuestra que la sociedad ya habla, decide cosas, sin embargo también existan dudas hasta que punto el resultado de la consulta que plantea el Lehendakari puede aclarar o resolver algo.
| circumstance | N-S | FIL4079-8-31-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Se ha comentado como dificultad en el primer punto (participante) la importancia de la politización | <-- | en la que están inmersos los medios de comunicación,
| circumstance | N-S | FIL4100-8-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Se ha comentado como dificultad en el primer turno (participante) la excesiva politización de la justicia, que le resta credibilidad y añade crispación | <-- | a un entorno ya de por si bastante inestable y enrarecido.
| circumstance | N-S | FIL4100-8-33-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Egoera oso larriak bizitzen ari garela, eta oraindik denbora gogorrak etorriko direla. | --> | Etorkizuna beltza ikusten dutela askok, baina beste batzuk esperantza be daukatela.
| circumstance | N-S | FIL4108-8-34-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Gure gizartea ez da XX. mendeko egoeran bizi, | --> | aurrera begiratu eta ideia berriak sortu behar dira.
| circumstance | N-S | FIL411-1-86-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bakea lortzea une honetan zaila da eta ezinezkoa etsaiak sentitzen direnak bakoitza bere muturrean kokaturik jarraitzen badu. | --> | Beraz, lehen pausua biek bakea gura izatea, su eten bat deklaratzea.
Bigarren pausua elkarrizketa edo negoziazio zabala irekitzea alderdi politiko guztien artean eta baita gizarte zibila inplikatzea.
Negoziazioaren aurrean alderdi politiko abertzaleak gutxiengo puntu komunetara iritsi, utzi bakoitzaren protagonismoa. Bestela, ados ez badira jartzen bere artean nola lortu adostasuna abertzale ez direnekin.
Alderdi guztietan malgutasuna nagusitu behar da. Ez du lortuko inork bere asmo osoak. Gure gizartea ez da XX. mendeko egoeran bizi, aurrera begiratu eta ideia berriak sortu behar dira.
Beraz bakearekin gehiago lortuko dugu, konfrontazioa luzea delako eta ez du arazoa konpondu.
| circumstance | N-S | FIL411-1-86-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Creo que se confunde paz con libertad, con justicia, con derechos humanos y civiles, con el respeto a las ideas. | --> | Creo que hay que avanzar hacia la paz pero también hacia todo lo demás.
| circumstance | N-S | FIL4113-8-35-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
ya que tal y como se ha demostrado en este foro la gente más o menos está de acuerdo | <-- | en los puntos que se han tratado.
| circumstance | N-S | FIL4114-8-35-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
El conflicto vasco entra dentro de una ecuación para sacar más votos para los partidos políticos | --> | y hasta que no cambien esa forma de pensar seguirá habiendo conflicto y lo que se diga aquí no valdrá para nada.
| circumstance | N-S | FIL4121-8-35-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
y lo que se diga aquí | --> | no valdrá para nada.
| circumstance | N-S | FIL4121-8-35-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cuanto más unidos estemos | <-- | los que queramos solucionar el problema,
| circumstance | N-S | FIL4121-8-35-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
más daño vamos a hacer | <-- | a los que no nos dejen ser lo que queremos ser.
| circumstance | N-S | FIL4121-8-35-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Existencia de una espiral de violencia que crea negatividad. | --> | Intereses partidistas La actitud del Gobierno Español que no intenta dar una solución al conflicto.
La negación de un pueblo vasco con su cultura, costumbres, etc.
Consenso amplio de los partidos políticos y de las instituciones.
Que la violencia sea una manera de vivir.
Cómo se va a hacer esa consulta en cuanto a la diferencia de territorios.
| circumstance | N-S | FIL4171-8-41-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La sensación que se ha manifestado sobre el cansancio de la Izquierda Abertzale y el pensar que ETA se esta equivocando en seguir con la lucha armada desde la Izquierda Abertzale. | --> | Coincidencia casi unánime de que lo primero es el abandono de las armas por parte de ETA.
Coincidencia de que el principal, por no decir único problema, para la consecución de la paz es ETA.
| circumstance | N-S | FIL4223-8-45-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
No me ha sorprendido casi nadie. | <-- | Todos nos conocemos.
| circumstance | N-S | FIL4226-8-45-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Se ha hablado de pluralidad y me ha parecido que falta gente de la Izquierda Abertzale. | --> | Veo pocos esfuerzos por aportar ideas positivas y por el contrario más posturas reproduciendo tópicos que emplean los políticos.
| circumstance | N-S | FIL4226-8-45-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Hipocresía (no son reales) los partidos. | --> | Otra oportunidad ya llegará, esperemos, en un futuro, ahora no.
| circumstance | N-S | FIL4259-8-48-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Los ciudadanos estamos acomodados, se vive bien (no todos) | --> | tenemos que insistir en que los partidos tienen que cambiar de actitud, ser más humildes, apoyarse unos a otros para buscar las vías de solución.
| circumstance | N-S | FIL4259-8-48-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
¿A partir de que porcentaje de resultado | --> | se va a considerar justo el resultado?
| circumstance | N-S | FIL4298-8-51-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
¿Que actitud va a tomar | <-- | la parte de la población que no gane en el referéndum?
| circumstance | N-S | FIL4298-8-51-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Kontuan izan behar da itxuraz adin eta ideia politiko ezberdineko pertsonak gaudela | --> | eta ildo horretatik jarraituta desadostasunik ez egotea,
| circumstance | N-S | FIL4384-8-59-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Batzuei bakea lortzea ez zaie komeni | --> | eta gure gatazka helburu elektoralekin erabiltzen dute.
| circumstance | N-S | FIL4394-8-60-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
El problema no es el conflicto, sino la gestión del conflicto mientras no se resuelve el conflicto. | <-- | Aún no hemos superado la fase de definición de las partes del conflicto y de sus características, ni siquiera sabemos que es euskalduna.
| circumstance | N-S | FIL4415-8-63-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
sino la gestión del conflicto | <-- | mientras no se resuelve el conflicto.
| circumstance | N-S | FIL4415-8-63-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Pluralidad, si vivimos en democracia alejados. | --> | Los conflictivos mejor que no vengan etc. pienso que a los conflictivos también hay que escucharles para buscar la solución para que dejen de serlo.
| circumstance | N-S | FIL4423-8-64-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Parece que los partidos políticos no quieren correr ningún riesgo, | <-- | como si estuvieran muy cómodos en su actual postura.
| circumstance | N-S | FIL4429-8-64-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Parece que ETA con sus muertes, atentados y extorsiones no tienen voluntad y los partidos políticos parece que tampoco quieren llegar a acuerdos para desbloquear la actual situación.
Parece que los partidos políticos no quieren correr ningún riesgo, como si estuvieran muy cómodos en su actual postura. | --> | Si no se hace bien la consulta, puede ocasionar mas enfrentamientos, mas crispación etc. Tiene que haber mucha transparencia y saber bien los pasos a seguir y un fin claro.
| circumstance | N-S | FIL4429-8-64-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Europako eta beste herrialdetako edo erakunde internazionaletako parte-hartzea. | <-- | Guk esanda eta eskatuta euren partaidetza.
| circumstance | N-S | FIL443-1-89-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
El hecho de que se haga sin consenso | --> | puede traer más crispación.
| circumstance | N-S | FIL4431-8-64-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cada partido utiliza un lenguaje diferente.
El hartazgo de la violencia por miembros de la izquierda abertzale.
Existe poca capacidad de ceder en base a unas ideas políticas.
Si hay una estrategia a la hora de realizar la consulta o en la forma. | --> | La consulta debería ser vinculante.
El hecho de que se haga sin consenso puede traer más crispación.
| circumstance | N-S | FIL4431-8-64-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Cada uno tenemos una pieza del puzzle | --> | y el puzzle completo será la solución.
| circumstance | N-S | FIL4459-8-67-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Hay importantes déficits democráticos | --> | y se usan las leyes para devaluar la identidad vasca, así la Ley de Partidos y la instrumentalización de la justicia.
| circumstance | N-S | FIL4459-8-67-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Pero si somos capaces de ver en el otro a un hermano | <-- | podremos coincidir o no con él,
| circumstance | N-S | FIL446-1-89-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La vida está muy dura y achuchada, | --> | la preocupación principal es subsistir y nos hace pasar de la realidad política.
| circumstance | N-S | FIL4485-8-69-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Parte-hartze prozesuak bultzatu behar dira | <-- | ahal bezain lasterren.
| circumstance | N-S | FIL4562-8-77-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Auzia erabakitzeko ardura dutenek, | --> | benetako borondatea erakutsi behar dute.
| circumstance | N-S | FIL4566-8-77-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Eta euskal komunitate autonomoan ezin dugu lortu | --> | ez dugulako eskubiderik erabakitzeko.
| circumstance | N-S | FIL50-1-4-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
ETA sabe como reclutar a chavales | <-- | que no tienen las cosas claras.
| circumstance | N-S | FIL505-1-94-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Los partidos políticos centrales tienen miedo de que esto se solucione. Euskadi es una tapadera.
Los muertos benefician más a los partidos centrales.
A los de HB los estamos relegando. | --> | Necesidad de diálogo siempre a pesar de que haya muertos. En Irlanda se ha seguido hablando a pesar de los muertos.
| circumstance | N-S | FIL505-1-94-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
hay que tener un plan de ruta o un plan alternativo | <-- | en el caso de que algo no salga como se tenía planeado.
| circumstance | N-S | FIL641-2-3-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Participación importante de la ciudadanía en foros, debates etc. | <-- | se ve que la ciudadanía, aunque sea heterogénea políticamente, piensa de manera muy homogénea.
| circumstance | N-S | FIL668-2-5-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
la actuación de las autoridades ha provocado que exista resentimiento y desconfianza frente a la opinión pública | --> | por lo que antes de pensar en ampliar las acciones entre el gobierno, mesas de trabajo, es imprescindible trabajar en fortalecer confianza entre los miembros del gobierno.
| circumstance | N-S | FIL76-1-6-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Espainiako gobernuak urrats nabarmen bat eman behar du presoen egoera arintzeko, hobetzeko. | <-- | Bere lege barruan egin dezakeena gutxienez.
| circumstance | N-S | FIL77-1-6-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bakebidea oraindik posible dela esaten duten alderdi guztiek, | --> | horretarako ateren bat irekitzeko ahalbidea izan dezakeen edonorekin eta guztiekin hitz egin behar dute,
| circumstance | N-S | FIL77-1-6-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Alderdiek, herritarrak zatikatzen gaituzte. | <-- | beraien artean zatituta izateaz gainera
| circumstance | N-S | FIL77-1-6-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
No manipulación del dolor de las víctimas. | <-- | Demasiadas décadas de sufrimiento, incluyendo la guerra civil.
| circumstance | N-S | FIL813-2-15-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Alderdi politikoen "ezintasuna" ikusita | --> | berauen aurretik joango liratekeen gizataldeak sortu edo bultzatu.
| circumstance | N-S | FIL851-2-19-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Ekimenak antolatzean | --> | ez begiratu ze ideologiak antolatu duen.
| circumstance | N-S | FIL856-2-19-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Más debates, información en TV etc. | <-- | la gente no sabe aún que estamos dentro de un proceso de paz.
| circumstance | N-S | FIL913-2-23-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Panorama oso beltz dagoela, | --> | eta gure artekoa ezinezkoa bada ere,
| circumstance | N-S | FIL951-2-81-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
"Autodeterminazioari uko egin" eta "soberanismoari" | <-- | ETA existitzen den bitartean.
| circumstance | N-S | FIL951-2-81-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Lucha contra ETA y una vez desaparecida | --> | creación de un partido político que abarque a la Izquierda Abertzale para que tenga cabida en el juego democrático.
| circumstance | N-S | FIL959-2-82-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Elkarrizketa edukitzerakoan, | --> | norberaren "pretentsioak" apur bat bajatu behar dira, akordio txikiak lortzeko, eta gero akordio handietara heltzeko.
| circumstance | N-S | FIL965-2-83-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Orain "krisi ekonomikoa" dago, | --> | baina konponbide bat lortzen bada, zertaz egingo dute hitz gero?
| circumstance | N-N | FIL969-2-83-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
