| FIL2670-567-57-EUS-A2.rs3 (15) |
| Left segment | Sense | Right unit | Relation type | Relation name | Tagger | Rhetdb | Notes |
| Estatuaren presioaren aurrean kontsulta bertan behera gelditzen bada lehendakariak ez du beste aukerarik izango. | --> | Kontsulta porrot batean bukatzen bada, herriak erabakietan parte hartzeko eskumenari luzez agur esan beharko dio zeren indar zentralistek ez dute aukera galduko kontsulta demonizatzeko. | background | N-S | A2 |
| | |
| Estatuaren presioaren aurrean kontsulta bertan behera gelditzen bada lehendakariak ez du beste aukerarik izango.
Kontsulta porrot batean bukatzen bada, herriak erabakietan parte hartzeko eskumenari luzez agur esan beharko dio zeren indar zentralistek ez dute aukera galduko kontsulta demonizatzeko.
Aukera bakarra da. Aurrera egin ondorio guztiekin.
Herriaren hitza zinez oinarri hartu eta sakondu herriaren parte hartzea ahalbidetzen demokratizazio prozesu dinamiko batean murgilduz. | <-- | Benetan herrien borondatean eta bere erabakien errespetuan sinisten dugulako. Edo eta ataka gotortu batetik indar zentralistak mugiarazteko.
Zergatik ez zuen zehaztu testua? Maniobratzeko tartea ez galtzearren. Tratuetan aritzeko beste behin ere? | concession | N-S | A2 |
| | |
| Estatuaren presioaren aurrean kontsulta bertan behera gelditzen bada | --> | lehendakariak ez du beste aukerarik izango. | condition | N-S | A2 |
| | |
| Kontsulta porrot batean bukatzen bada, | --> | herriak erabakietan parte hartzeko eskumenari luzez agur esan beharko dio | condition | N-S | A2 |
| | |
| Aukera bakarra da. Aurrera egin ondorio guztiekin. | <-- | Herriaren hitza zinez oinarri hartu eta sakondu herriaren parte hartzea ahalbidetzen demokratizazio prozesu dinamiko batean murgilduz. | elaboration | N-S | A2 |
| | |
| Herriaren hitza zinez oinarri hartu | <-- | eta sakondu herriaren parte hartzea ahalbidetzen | enablement | N-S | A2 |
| | |
| Aukera bakarra da. | --> | Aurrera egin ondorio guztiekin. | evaluation | N-S | A2 |
| | |
| Maniobratzeko tartea ez galtzearren. | <-- | Tratuetan aritzeko beste behin ere? | interpretation | N-S | A2 |
| | |
| Benetan herrien borondatean eta bere erabakien errespetuan sinisten dugulako. Edo eta ataka gotortu batetik indar zentralistak mugiarazteko. | <-- | Zergatik ez zuen zehaztu testua? Maniobratzeko tartea ez galtzearren. Tratuetan aritzeko beste behin ere? | interpretation | N-S | A2 |
| | |
| Kontsulta porrot batean bukatzen bada, herriak erabakietan parte hartzeko eskumenari luzez agur esan beharko dio | <-- | zeren indar zentralistek ez dute aukera galduko kontsulta demonizatzeko. | justify | N-S | A2 |
| | |
| Herriaren hitza zinez oinarri hartu eta sakondu herriaren parte hartzea ahalbidetzen | <-- | demokratizazio prozesu dinamiko batean murgilduz. | means | N-S | A2 |
| | |
| Estatuaren presioaren aurrean kontsulta bertan behera gelditzen bada lehendakariak ez du beste aukerarik izango.
Kontsulta porrot batean bukatzen bada, herriak erabakietan parte hartzeko eskumenari luzez agur esan beharko dio zeren indar zentralistek ez dute aukera galduko kontsulta demonizatzeko. | --> | Aukera bakarra da. Aurrera egin ondorio guztiekin.
Herriaren hitza zinez oinarri hartu eta sakondu herriaren parte hartzea ahalbidetzen demokratizazio prozesu dinamiko batean murgilduz. | otherwise | N-S | A2 |
| | |
| zeren indar zentralistek ez dute aukera galduko | <-- | kontsulta demonizatzeko. | purpose | N-S | A2 |
| | |
| Zergatik ez zuen zehaztu testua? | <-- | Maniobratzeko tartea ez galtzearren. Tratuetan aritzeko beste behin ere? | purpose | N-S | A2 |
| | |
