| FIL246-1-19-EUS-A2.rs3 (19) |
| Left segment | Sense | Right unit | Relation type | Relation name | Tagger | Rhetdb | Notes |
| Udalek eta beste erakundeek, jadanik arlo honetan lanean diharduten talde edo esperientziak sustatzea laguntzak emanez, | <-- | ez desagerraraziz edo eta beste talde batzugatik ordezkatuz. | antithesis | N-S | A2 |
| | |
| Bakearen alde lan egiten duten talde guztiek, | --> | Espainiako Parlamentuan 2002ko ekainean onartu zen Alderdien-legea indargabetzea. | circumstance | N-S | A2 |
| | |
| Gehiengoaren printzipioa, soilik erabiltzea. | <-- | kontsentsua ezinezkoa denean edo oposizioa sistematikoa gertatzean | circumstance | N-S | A2 |
| | |
| Udalek eta beste erakundeek, jadanik arlo honetan lanean diharduten talde edo esperientziak sustatzea laguntzak emanez, ez desagerraraziz edo eta beste talde batzugatik ordezkatuz. | <-- | Hau guztia, halere zilegitasun osoz sor daitezkeen beste talde batzuen aurka egin gabe. | concession | N-S | A2 |
| | |
| Era berean baketze eta normalizazioa posible denaren konbentzimenduan heztea eta ideia hau sozializatzea, | <-- | nahiz eta bidea luzea eta zaila izango dela jakin. | concession | N-S | A2 |
| | |
| Iritzi desberdinetakoen arteko elkarrizketa bultzatzeko kanpaina publikoak egitea. | <-- | Era berean baketze eta normalizazioa posible denaren konbentzimenduan heztea eta ideia hau sozializatzea, nahiz eta bidea luzea eta zaila izango dela jakin. | elaboration | N-S | A2 |
| | |
| Iritzi desberdinetakoen arteko elkarrizketa bultzatzeko kanpaina publikoak egitea. Era berean baketze eta normalizazioa posible denaren konbentzimenduan heztea eta ideia hau sozializatzea, nahiz eta bidea luzea eta zaila izango dela jakin. | <-- | Aurkari politikoen arteko irainak arbuiatzea eta era berean pertsonaren edozein eskubide urratzen duten ekintzen gaitzespena egitea. | elaboration | N-S | A2 |
| | |
| Foro desberdinetan, abiapuntu gisa kontsentsuaren alde jokatzea. | <-- | Gehiengoaren printzipioa, kontsentsua ezinezkoa denean edo oposizioa sistematikoa gertatzean soilik erabiltzea. | justify | N-S | A2 |
| | |
| Udalek eta beste erakundeek, jadanik arlo honetan lanean diharduten talde edo esperientziak sustatzea | <-- | laguntzak emanez, | means | N-S | A2 |
| | |
| Bakearen alde lan egiten duten talde guztiek, Espainiako Parlamentuan 2002ko ekainean onartu zen Alderdien-legea indargabetzea. | <-- | Alderdien-mahaia sortu eta sustatzea. | means | N-S | A2 |
| | |
| Udalek eta beste erakundeek, jadanik arlo honetan lanean diharduten talde edo esperientziak sustatzea laguntzak emanez, ez desagerraraziz edo eta beste talde batzugatik ordezkatuz. Hau guztia, halere zilegitasun osoz sor daitezkeen beste talde batzuen aurka egin gabe. | <-- | Iritzi desberdinetakoen arteko elkarrizketa bultzatzeko kanpaina publikoak egitea. Era berean baketze eta normalizazioa posible denaren konbentzimenduan heztea eta ideia hau sozializatzea, nahiz eta bidea luzea eta zaila izango dela jakin.
Aurkari politikoen arteko irainak arbuiatzea eta era berean pertsonaren edozein eskubide urratzen duten ekintzen gaitzespena egitea. | means | N-S | A2 |
| | |
| Segments | Relation type | Relation name | Tagger | Rhetdb | Notes |
| Aurkari politikoen arteko irainak arbuiatzea | eta era berean pertsonaren edozein eskubide urratzen duten ekintzen gaitzespena egitea. | conjunction | N-N | A2 |
| | |
| ez desagerraraziz | edo eta beste talde batzugatik ordezkatuz. | conjunction | N-N | A2 |
| | |
| Era berean baketze eta normalizazioa posible denaren konbentzimenduan heztea | eta ideia hau sozializatzea, | conjunction | N-N | A2 |
| | |
| Alderdien-mahaia sortu | eta sustatzea. | conjunction | N-N | A2 |
| | |
| kontsentsua ezinezkoa denean | edo oposizioa sistematikoa gertatzean | disjunction | N-N | A2 |
| | |
| Bakearen alde lan egiten duten talde guztiek, Espainiako Parlamentuan 2002ko ekainean onartu zen Alderdien-legea indargabetzea. Alderdien-mahaia sortu eta sustatzea. | Foro desberdinetan, abiapuntu gisa kontsentsuaren alde jokatzea. Gehiengoaren printzipioa, kontsentsua ezinezkoa denean edo oposizioa sistematikoa gertatzean soilik erabiltzea. | list | N-N | A2 |
| | |
| Udalek eta beste erakundeek, jadanik arlo honetan lanean diharduten talde edo esperientziak sustatzea laguntzak emanez, ez desagerraraziz edo eta beste talde batzugatik ordezkatuz. Hau guztia, halere zilegitasun osoz sor daitezkeen beste talde batzuen aurka egin gabe.
Iritzi desberdinetakoen arteko elkarrizketa bultzatzeko kanpaina publikoak egitea. Era berean baketze eta normalizazioa posible denaren konbentzimenduan heztea eta ideia hau sozializatzea, nahiz eta bidea luzea eta zaila izango dela jakin.
Aurkari politikoen arteko irainak arbuiatzea eta era berean pertsonaren edozein eskubide urratzen duten ekintzen gaitzespena egitea. | Bakearen alde lan egiten duten talde guztiek, Espainiako Parlamentuan 2002ko ekainean onartu zen Alderdien-legea indargabetzea. Alderdien-mahaia sortu eta sustatzea.
Foro desberdinetan, abiapuntu gisa kontsentsuaren alde jokatzea. Gehiengoaren printzipioa, kontsentsua ezinezkoa denean edo oposizioa sistematikoa gertatzean soilik erabiltzea. | list | N-N | A2 |
| | |
| Gehiengoaren printzipioa, | soilik erabiltzea. | same-unit | N-N | A2 |
| | |
